-
1 валютные потери
1) Law: exchange losses2) Business: currency losses -
2 валютные потери
adjfin. Währungsverlust -
3 валютные потери
pérdidas cambiarias, pérdidas en divisasРусско-испанский финансово-экономическому словарь > валютные потери
-
4 валютные потери
adjecon. pérdidas cambiarìas, pérdidas en divisas -
5 валютные потери
-
6 валютные потери
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютные потери
-
7 валютные потери
valuuta kaod -
8 потери на валютных операциях
Русско-английский большой базовый словарь > потери на валютных операциях
-
9 потери валютные
General subject: currency losses -
10 потери валютные
valuuta kaod -
11 pérdidas cambiarias
-
12 pérdidas en divisas
-
13 losses
Потери exchange ~ валютные потери foreign exchange ~ убытки в иностранной валюте further ~ дополнительные потери further ~ дополнительные убытки guarantee against ~ гарантия возмещения убытков guarantee against ~ гарантия от убытков hedge one's ~ ограждать себя от убытков losses: ~ on receivables потери вследствие дебиторской задолженности losses: ~ on receivables потери вследствие дебиторской задолженности profits and ~ прибыли и убытки -
14 потеря
loss; (времени, денег) waste; (права, имущества) forfeit[ure] -
15 currency losses
-
16 потеря
сущ.loss; waste; (мн убитыми и ранеными) casualties; losses in killed and woundedнанести тяжёлые потери — ( противнику) to inflict heavy casualties (on / upon)
- потеря временинести (большие) потери — to bear (incur, suffer, sustain) (great / heavy) losses
- потеря груза
- потеря заработка
- потеря и повреждение
- потеря престижа
- безвозвратные потери
- валютные потери
- невосполнимые потери
- непредвиденные потери
- финансовые потери
- частичная потеря -
17 exchange losses
1) Общая лексика: потери курсовые2) Юридический термин: валютные потери4) Политика: потери валютных резервов5) Деловая лексика: курсовые потери, потеря валюты -
18 losses
exchange losses валютные потери foreign exchange losses убытки в иностранной валюте further losses дополнительные потери further losses дополнительные убытки guarantee against losses гарантия возмещения убытков guarantee against losses гарантия от убытков hedge one's losses ограждать себя от убытков losses: losses on receivables потери вследствие дебиторской задолженности losses: losses on receivables потери вследствие дебиторской задолженности profits and losses прибыли и убытки -
19 Währungsverluste
m plвалютные потери, потери на разнице курсов валютDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Währungsverluste
-
20 pérdidas cambiarìas
сущ.экон. валютные потериИспанско-русский универсальный словарь > pérdidas cambiarìas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЕ РИСКИ — опасность валютных (курсовых) потерь, связанных с изменением курса валюты платежа при проведении внешнеторговых, кредитных, валютных и других операций. Экспортер несет убытки (курсовые потери) при понижении курса валюты платежа (контракта) по… … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТНЫЕ РИСКИ — опасность валютных (курсовых) потерь, связанных с изменением курса валюты платежа при проведении внешнеторговых, кредитных, валютных и других операций. Экспортер несет убытки (курсовые потери) при понижении курса валюты платежа (контракта) по… … Энциклопедический словарь экономики и права
РИСК ВАЛЮТНЫЙ — FOREIGN EXCHANGE RISKФин. риск, связанный с изменением курса валют, когда валютой международных сделок является ин., а не нац. валюта ( доллары США для амер. компании). Напр., амер. компания продает товары английской компании, к рая осуществляет… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Валютная оговорка — условие, включаемое в международные кредитные, платёжные и др. соглашения, а также во внешнеторговые контракты с целью страхования кредитора и экспортёра от риска обесценения (понижения курса) валюты. Кредиторы и экспортёры могут нести… … Большая советская энциклопедия
Валютный риск — EXCHANGE RATE EXPOSURE Опасность потенциальных потерь при проведении внешнеторговых операций в результате колебаний валютных курсов. Компания может подвергаться коммерческому риску, который связан с ее внешнеторговой деятельностью, кредитными… … Словарь-справочник по экономике
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора